Filanzana et bourjanes

Publié le par Alain GYRE

Filanzana

Autrefois, à Madagascar, chaise à porteurs qui servait au transport des voyageurs.

Le filanjana consiste en un siège étroit recouvert de cuir et muni de deux longs brancards

Filanzana et  bourjanes
Filanzana et  bourjanes

"Chaise légère, suspendue à deux barres et portée par quatre hommes"

Filanzana et  bourjanes
Filanzana et  bourjanes
Filanzana et  bourjanes
Filanzana et  bourjanes
Filanzana et  bourjanes

Le filanjana était le moyen de transport des nobles durant l’époque de la royauté malgache

Filanzana de la Reine

Filanzana de la Reine

La Reine Binao

La Reine Binao

La Reinz Anareina

La Reinz Anareina

Le Roi Tsialana

Le Roi Tsialana

Une Princesse

Une Princesse

Le filanjana était le moyen de transport durant l’époque  de la colonisation française. Il marquait le statut, la noblesse et la richesse d’un individu.

Un gouverneur

Un gouverneur

Hova en filanzana

Hova en filanzana

Le docteur Dethève 1896

Le docteur Dethève 1896

Des missionaires
Des missionaires
Des missionaires

Des missionaires

Des Dames
Des Dames
Des Dames

Des Dames

Le filanzana constituait également un excellent moyen de transport lorsque les chemins carrossables étaient encore inexistants.

En l’absence totale de chemins carrossables, le filanjana était le moyen de transport par excellence.

En brousse

Filanzana et  bourjanes
Filanzana et  bourjanes
Filanzana et  bourjanes
Filanzana et  bourjanes
Filanzana et  bourjanes
Filanzana et  bourjanes
Filanzana et  bourjanes

Dans les endroits difficiles

Filanzana et  bourjanes

En forêt

Filanzana et  bourjanes

Passage d'une rivière

Filanzana et  bourjanes
Filanzana et  bourjanes
Filanzana et  bourjanes
Filanzana et  bourjanes
Filanzana et  bourjanes
Filanzana et  bourjanes

En ville

Filanzana et  bourjanes

Promenade

Filanzana et  bourjanes

Une noce

Filanzana et  bourjanes

Bourjane 

Tout homme  exclusivement employé aux travaux pénibles comme les porteurs, transports divers et travailleurs: travaux des routes , exploitation des chemins de fer etc...

Il existait deux types de porteurs, dits borizano (bourjanes) ou maromita, à savoir ceux qui sont spécialisés dans le transport de voyageurs (mpilanja) et ceux qui sont engagés pour transporter des marchandises (mpaka entana ou mpitondra entana).

Ce sont des hommes vigoureux et jeunes qui sont destinés à exercer ce métier.

Filanzana et  bourjanes
Filanzana et  bourjanes
Filanzana et  bourjanes
Filanzana et  bourjanes
Filanzana et  bourjanes
Filanzana et  bourjanes
Filanzana et  bourjanes
Filanzana et  bourjanes
Filanzana et  bourjanes

Au repos

Filanzana et  bourjanes
Filanzana et  bourjanes

Sakafo

Filanzana et  bourjanes
Filanzana et  bourjanes

Ils sont vêtus d’une akanjo (chemise de rabane) recouvrant leur pagne, un lamba (pièce de tissu blanc) enroulé autour de leurs reins. Pour un long voyage, ils rangent une cuillère, quelques provisions et un vêtement de rechange dans une poche derrière l’akanjo. Ils portent un chapeau qui leur sert également d’assiette et de filtre à eau. Puis, les accessoires indispensables pour la route : un chapelet enfilé d’amulettes servant de protection contre multiples dangers, notamment les crocodiles. (Le panama malgache, Christine Ranarivelo – Éditions Harmattan)

Filanzana et  bourjanes

Les mpilanja spécialisés dans le transport de voyageurs

Filanzana et  bourjanes
Filanzana et  bourjanes
Filanzana et  bourjanes

Les mpaka entana ou mpitondra entana spécialisés dans le transport des marchandises

Filanzana et  bourjanes
Filanzana et  bourjanes
Filanzana et  bourjanes
Filanzana et  bourjanes
Filanzana et  bourjanes
Filanzana et  bourjanes
Filanzana et  bourjanes
Filanzana et  bourjanes

Construction de route

Filanzana et  bourjanes

Transport de pièces d'artillerie

Filanzana et  bourjanes
Pour être informé des derniers articles, inscrivez vous :
Commenter cet article