Poème: "Garde-moi…" - Dox

 

 

Garde-moi…

 

J’offre tout mon être

Non comme des fleurs en bouquet

Mais réellement tout mon être,

Comme fleurs et citronnier…

 

Tu ne pourras  m’attraper !

Mais ce corps mien que voici

Je vais te le lancer

Fais en ton univers !

 

Toi qui m’as poursuivi,,

A qui j’ai donné âme, cœur et esprit,

Où me mèneras-tu ?

 

Me voici m’offrant à toi,

Sans espérer quoi que ce soit,

Mais auprès de toi, garde-moi !

 

Araignée, p. 9

 

Tano…

 

Manolotra ny tenako aho !

Tsy voninkazo an-tsampaho

Fa ny tenako mihitsy,

Voninkazo sy voavitsy…

 

Tsy hahasambotra ahy ianao !

Izao tenako izao

Dia atsipiko ho anao :

Ataovy izao tontolo izao !

 

Ianao izay nisambotra ahy,

Nomeko saina, fo, fanahy,

Ho entinao aiza aho ?

 

Inty aho manolo-tena.

Tsia… tsy hoe manantena,

Nefa tano hifamaho !

 

Folihala, p. 9

 

Jean Verdi Salomon RAZAKANDRAINA (DOX)

Textes malgaches choisis et traduits par

François-Xavier RAZAFIMAHATRATRA