Irène RANDRIANARISOA-RASENDRA
Irène RANDRIANARISOA-RASENDRA
Née le 25 février 1957
1965-1976 : Etudes primaires et secondaires au collège Saint Antoine.et à l’Ecole Sacré Cœur Antanimena (ESCA) à Antananarivo Madagascar.
1986 : Licence de lettres et civilisations anglaises et américaines à l’Institut Catholique de Paris.
1991 : Maîtrise de lettres et civilisations malgaches à l’Institut Nationale de Langues et Civilisations Orientales (INALCO) Paris..
« DOX (1913-1978) - Poésie Malgache et Dialogue de Cultures », ce livre est une publication intégrale du Mémoire de Maîtrise. Mention « très bien » avec une recommandation de publication par le jury présidé par le professeur Pierre VERIN.
1994 : publication dans « Etudes Océan Indien » N° 17 – CEROI - Poésies de Madagascar et des Comores d’un article : « DOX (1913-1978). Œuvre poétique et traduction » (pp.149 à 157).
2006 : participation à un colloque organisé par l’INALCO, la bru et la petite-fille de DOX : Patricia SALOMON et Hanitr’Ony. Présentation et déclamation de poèmes de DOX ainsi que leurs traductions.
2009 : traduction d’une quinzaine de poèmes du Mémoire cités par Dominique. RANAIVOSON dans « DOX écrivain et musicien de Madagascar ». Editions Sépia et Tsipika.
Aime lire, peindre, jouer au tennis, jardiner et voyager.
Chante à la chorale FIDERANA à Paris.