Origine de la terre, des lagunes et de la mer.

Origine de la terre, des lagunes et de la mer.
Conte  Betsimisaraka
Recueilli à Andevoranto
(province d’Andevoranto)

Zanaharyavait deux fils l'aîné s'appelait Andriambahoakampovantany et le second Razanandranoarivo.

Il leur dit un jour j'ai dans ma case un kitapovarahma (1) et un zingavolafotsy (2) dont je vous fais cadeau.

Ils les prirent mais en les emportant ils les  laissèrent tomber du haut du ciel et les deux vases fracassés, laissèrent échapper leur contenu, or dans l'un il y avait de la poussière sèche et dans l'autre de l'eau.

C'est ainsi que fut formée la terre, avec les lagunes et la mer.

(1)Sac en cuivre.

(2)Grande tasse en fer-blanc à long manche.

Contes de Madagascar

Charles RENEL (1866 – 1925)

Librairie Ernest LEROUX

PARIS