Conte: Le rat et le chien

Le rat et le chien

            Le rat et le chien étaient très amis, ils étaient toujours ensemble et partageaient leur nourriture.

            Un jour, ils décidèrent de s’éloigner de leur village pour chasser.

Après une longue marche, ils trouvèrent un cadavre de mouton et commencèrent  à manger sa chair, mais,  comme ils avaient le ventre plein, quelques minutes après, le rat proposa au chien d’emmener  le reste de la viande.

Ils continuèrent donc leur chemin, et le soir s’arrêtèrent pour dormir.

Cette nuit-là, ce fut le chien qui proposa au rat d’amener la viande sur la branche d’un arbre et de l’accrocher là par prudence.

Ce serait le rat qui garderait la viande là-haut, à cause des oiseaux, et le chien surveillerait  en bas, au pied de l’arbre.

Alors, le rat commença à hisser la viande sur l’arbre et à l’accrocher sur les branches.

Comme convenu le chien resta en bas, et le rat en haut.

Pendant la nuit,  le rat réfléchit : s’il gardait toute la viande, il aurait un stock d’un an au moins pour lui tout seul et le chien ne savait pas  monter sur un arbre.

Alors, le rat décida de garder tout pour lui.

Le matin, le chien lui demanda d’envoyer de la viande, mais il refusa. Il supplia le rat jusqu’au soir mais ce dernier ne lui donna rien.

Cela dura longtemps et il mourut de faim au pied de l’arbre.

Depuis ce jour-là, la descendance du chien mange le rat.

Jean-Pierre Randriamanana

Angano

Contes et histoires de Madagascar

Recueillis, traduits et adaptés par

Bernard et Monique CLAVERIE

Lettres de l’Océan Indien

L’Harmattan