contes

Pourquoi les Vezo ne mangent pas la caille (1-2) Conte Vezo, recueilli à Manombo Autrefois, il y avait un vieil homme qui cherchait du bois à brûler. Il s'était rencontré avec des brigands. Ceux-ci l'emmenèrent pour le faire esclave. En route, et en passant...

Téméraire Né-du-Nombril En ce temps-là vivait un homme respectable, qui n’était pas très fortuné, mais qui n’était pas non plus vraiment misérable. Il vivait dans un village. Au bout de quelques temps, il a eu un enfant, avec sa femme. Et cet homme n’avait...

Légende du tsikoloto ou tourterelle (1) Légende Mahafaly, recueilli à Ampanihy La tribu des Benarina de la région de Beloha, et dont une grande partie habite actuellement le district d'Ampanihy, est fâdy des tourterelles ou tsikoloto (2), qu'ils ne touchent...

Origine du tatouage (1) Conte Masikoro (2), recueilli à Ambahikily Deux époux, après leur mariage, allèrent s'établir dans un village appelé Tongo. Ils y restèrent pendant deux ans et eurent un enfant. Cet enfant, lorsqu'il fut assez grand, avait la mauvaise...

Un remède contre la mort Conte Bara, recueilli à Ankiliabo, district de Manja Un jour, dit-on, tous les animaux terrestres et aériens se rassemblèrent dans un lieu sûr, pour se demander comment on pourra éviter le mort continuelle, se décourageant que...

Les Betsileo ne mangent pas le bœuf sans cornes (1) Conte Bara, recueilli à Manja Il y avait une vieille femme qui était happée par le caïman (2). Elle fit semblant d'être morte et le caïman l'emmena dans son abri (3). Là, il est bien sec, la vieille...

Les Marofohy et le fady de la chèvre Conte Vezo, recueilli à Ankiliabo, district de Manja Les Marofohy, tribu (1) de la côte ouest de la race Vezo, habitent le bord de la mer (2). Cette tribu vivait en ténèbres dans le temps de jadis. Un jour, tous les...

L'origine du riz Conte Bara, recueilli à Ankazoabo Une femme, dit-on, avait mis au monde un garçon qu'on appela Lahy (1). Un jour qu'elle était à la rivière, elle laissa l'enfant s'amuser au bord de la rivière. L'enfant vit un insecte et demanda à sa...

L'origine de la mort Conte Masikoro, recueilli à Ambahikily) Il y a bien longtemps, Dieu avait créé toutes choses dans la nature, sauf les hommes. Il y avait une fille appelée Vava (la Terre) 0), qui s'amusait à fabriquer des bonshommes en argile. Il...

Origine du Fatidra (1) Conte Sakalava, recueilli à Mangolovolo, district de Morombé) Il y avait, dit-on, un Sakalava Goa et un Sakalava Kombo (2). Ils partirent tous deux ensembles et se trompaient souvent l'un l'autre. « Allons ensemble pour pêcher des...