contes

Le chien, le sanglier et le caïman Fable Tanala Recueillie à Ambohikely (province de Titlear). Autrefois, dit-on, il y avait trois fils de l’homme : ils s’appelaient Manga, Manolabahy et Baolava, et demeuraient ensemble dans un village. Mais, après la...

Le rat, le chat et la guêpe Fable Antankarana Recueillie à Antindra (province de Vohemar). Ravoalavo, Rabosy et Ramenafaraka rentraient ensemble à leur village, quand ils se trouvèrent en face d’un fleuve large et profond : pas de gué, pas de pirogue...

NGANO (2) Fabliau Betsimisaraka Recueilli à Amtsanpanela (province de Vohemar). Deux hommes habitaient des villages voisins, l’un au nord, l’autre au sud. Celui qui habitait au nord était riche, celui qui habitait au sud était pauvre. Le pauvre eut de...

Le chien, le sanglier et le caïman Fable Tanala Recueillie à Ambohikely (province de Titlear). Autrefois, dit-on, il y avait trois fils de l’homme : ils s’appelaient Manga, Manolabahy et Baolava, et demeuraient ensemble dans un village. Mais, après la...

Rajako Fabliau Betsimisaraka Recueilli à Loholoka (province de Mananjary). Rajako (i), Rafaraka, Rasompalra et Rapizona partirent, dit-on, vers un ilot et pour cela construisirent une pirogue. Les amis de Rajako avaient apporté des provisions, lui seul...

Lesoma et Faralahy Fabliau Betsimisaraka Recueilli à Ambohibé (province des Betsimisaraka-du-Sud). Andriambe et sa femme habitaient seuls leur case; ils firent un vœu pour avoir un enfant. Au bout d'un certain temps, la femme mit au monde un garçon qu’on...

Les voleurs Fabliau Betsimisaraka Recueilli à Mananara (province de Mavoantsetra). Il y avait dans une famille quatre enfants, dont deux étaient des garçons et deux des filles. Trois d'entre eux, lorsqu’ils furent grands, devinrent très riches : seule...

Les trois sourds Fabliau Betsimisaraka Recueilli à Tamatave (province de Tamatave). 11 y avait, dit-on, une famille composée du père, de la mère et d’une fille. Tous trois étaient sourds. Un jour, les parents envoyèrent l’enfant à la rizière pour écarter...

Tsiantsiva et son esclave Fabliau Sakalava Recueilli à Morondava (cercle de Morondava). Tsiantsiva était, dit-on, une belle jeune fille à la taille souple et à la peau claire. Elle avait une bonne et jolie esclave nommée Ikalona. A cause de leur beauté,...

Kelikanty et Iolombevalana Fabliau Tanala Recueilli à Ankarimbelo [province de Fianarantsoa). Kelikanty et Iolombevalana (i) habitaient, dit-on, ensemble sur le bord d'un fleuve ; l’un était intelligent et avisé, l’autre bête et sot. Un jour Kelikanty...