contes

Madagascar: des après-midi «contes» pour perpétuer la tradition orale «Dans la culture malgache, les contes étaient une manière d'éduquer les enfants», explique la conteuse (photo d'illustration). © Melanie Stetson Freeman/The Christian Science Monitor...

Pourquoi les caïmans viennent toujours mourir à terre Autrefois, dit-on, toutes les choses qui étaient sur la terre parlaient, aussi bien les animaux que les plantes et les rochers. En ce temps-là, existaient des caïmans qui habitaient comme aujourd’hui...

Pourquoi on ne mange pas de tortue de terre Non loin de la mer, le tivoki (coua huppé), un jour, sautillait dans les buissons, chassant les insectes. Il vit sortir de l’eau une grosse tortue marine, tout noire, une fano à carapace écailleuse. Tous deux...

Ratsivalanoro : origine des sangliers et des oiseaux Il y a de cela très longtemps, dit-on, il n’y avait encore personne sur la terre. C’est alors qu’apparut Ratsivalanoro (Celui-qui-a-le-nez-en-travers) qui venait de l’intérieur de la terre. Lorsqu’il...

Les lémuriens bienfaisants Un jour, un Betsimisaraka allait chercher du miel au sommet d’un arbre très haut. Il était très occupé à couper les branches sur lesquelles les abeilles avaient établi leurs rayons, de sorte que la liane à l’aide de laquelle...

Origine des hommes et des lémuriens Au commencement, dit-on, il n’y avait pas d’êtres vivants sur la terre. Or les deux maîtres du monde, Ranaivotovoana et Jaobinonoka, firent un jour une convention pour fabriquer des êtres humains. Il fut entendu que...

Origine de tous les animaux Il y avait autrefois, dit-on, un homme d’une nature particulière, qui était sorti de la terre, que personne n’avait créé et qui s’appelait Ratovoana. Il passait son temps à abattre des arbres dans la forêt. Avec le bois de...

Les enfants de la nymphe de mer Il y avait un pêcheur qui, chaque jour, prenait beaucoup de poissons. Un jour, il alla à la pêche, mais ne prit rien et rentra à vide chez lui. Le lendemain, tl y alla de nouveau, mais il ne prit rien non plus. Comme il...

L’origine des ondines Trois sœurs allèrent, dit-on, se promener au bord de l’eau et trouvèrent trois œufs de tsikétrika (passereau). L’aînée dit : - Je ferai cuire le mien. La cadette : Je ferai couver ma part par une poule. Et la dernière : - je plongerai...

Pourquoi les hommes n’ont plus de queue Autrefois, dit-on, aux temps les plus reculés l’homme avait une belle et longue queue qui trainait jusqu’à terre. Il vivait au milieu des bêtes. le bœuf était son grand ami si grand ami qu’ils devinrent comme frères...