esclavage

Une politique européenne maladroite de la Traite 13 avril 2018 https://www.lexpressmada.com/13/04/2018/une-politique-europeenne-maladroite-de-la-traite-3/

Les esclaves ciblés par les proverbes 10 avril 2018 https://www.lexpressmada.com/10/04/2018/les-esclaves-cibles-par-les-proverbes/

À demi-perdu ou à demi-racheté 24.02.2018 Notes du passé «Kapy », « babo », « very», « amidy »… La distinction entre ces mots, notamment les deux derniers, que font normalement les édits et les codes, les plus scrupuleux des traducteurs « sont tentés...

Les « babo », des butins à valeur marchande 23.02.2018 Notes du passé La traduction donnée de certains mots et expressions utilisés par les Tantara ny Andriana eto Madagascar peut prêter à confusion. Bakoly Domenichini-Ramiaramanana et Jean-Pierre Domenichini...

Un oubli aux grandes conséquences 22.02.2018 Notes du passé «On parle souvent des Tantara ny Andriana. À quand les Tantaran’ny Andevo?», s’exclame un jour, un participant du séminaire initié par le Pr G. Condominas. C’est en 1977, au département d’Histoire...

Les droits et statut de l’esclave sous la royauté merina 29.09.2017 Notes du passé Les édits et codes des souverains confirment largement ce que différentes sources citées dans de précédentes Notes affirment, notamment Bakoly Domenichini-Ramiaramanana...

L’abolition de l’esclavage suscite des réactions 03.08.2017 Notes du passé Aucun trouble, si léger soit-il, ne s’est produit à la suite de la publication à Tananarive et dans les provinces de l’arrêté d’émancipation au bas duquel les indigènes lisent...

L’esclavage, une véritable institution 02.08.2017 Notes du passé Comme nous l’avons déjà écrit, l’esclavage est une véritable institution dans la Grande île. Le « modernisme », introduit à partir du règne de Radama Ier, n’a aucune prise sur les usages...

La traite pour obtenir des produits importés 01.08.2017 Notes du passé Comme tous les peuples, les anciens Malgaches s’adonnent à une sorte de commerce très spécial, la Traite. Elle consiste à troquer des esclaves contre des marchandises apportées par...

Le quotidien des esclaves malgaches en Ile de France 18.02.2017 Notes du passé Dans sa lettre XII intitulée « Des Noirs », Jacques Henri Bernardin de Saint-Pierre relate le quotidien des esclaves en Ile de France (Maurice actuelle). C’est à Madagascar,...