hain-teny - Agir avec Madagascar

14 mai

Les hain-teny p 380 Thème de la raillerie VI Vous êtes un amas d’excréments de poules Et un grand fossé caché sous l’herbe, Vieillissez avec les puissants La plante de vos pieds est crevassée. VI. Un homme parle. Ce Hain-teny est la déformation ironique...

13 mai

Les Hain-teny p. 212 Thème de l’hésitation et des rivales VII 1 Par ici, au Nord Il y a une assiette bleue et une assiette rouge. Si je prends la rouge J’ai honte devant la bleue 5 Si je prends la bleue J’ai honte devant la rouge. Je les prendrai toutes...

12 mai

Hain-teny V - 170 Thème du refus 1 Laissez-moi, laissez-moi, fougère rouge. Il y a chez vous beaucoup de jeunes hommes et de jeunes femmes En se dressant, ils mangent les fruits de l’amontana En se penchant, ils mangent les fruits du figuier. 5 Avec l’eau,...

11 mai

Les hain-teny p76 Thème de la déclaration d’amour 1 Vous êtes le fruit désiré, 2 La banane précieuse. 3 Même si le papillon vous effleure, 4 L’on ne vous quittera point 5 Celui qui meurt pour ce qu’il aime 6 Est un petit caïman avalé par sa mère : 7 Qui...

11 mai

Littérature orale : Le hainteny à remettre au goût du jour Le slam se rapproche plus ou moins du hainteny A l'occasion du centenaire de l'édition des Hainteny merina par Jean Paulhan, l'élite malgache se penche sur la réappropriation de ces trésors culturels....

3 mai

Tradition orale : Le hainteny à se réapproprier Suzy Ramamonjisoa, membre de l'académie et Victoire Ramilison, membre du comité d'organisation Le hainteny merina, poésies populaires malgaches, fête cette année son centenaire. Où en sommes-nous dans la...

1 avr.

Hainteny: Il y a 100 ans Jean Paulhan 01/04/13 | Livres dans le cadre du centenaire de la parution des Hain-tenys Merina de Jean Paulhan, l’Académie malgache organise le 24 mai une journée dédiée à cette forme de poésie traditionnelle. Méconnue des jeunes...

1 avr.

Les hain-teny p 212 Thème de l’hésitation et des rivales VII Atsy avaratra atsy lahy Misy vilia manga sy mena Alaiko ny mona Menatry ny manga Alaiko ny manga Menatry ny mena Halaiko be fahatanyizy roa Ny iray kiady ny iray voninahitra 1 5 Par ici, au...