contes

Zanakaminanina Conte Betsimisaraka Recueilli à Mananara [province de Maroantsetra). (Variante du conte : La Vache-Sans-Cornes). Un homme avait quatre filles. Lorsqu’elles furent grandes, la dernière dit à son père : « 11 n’y a donc pas de jeunes gens...

Rasoazanakomby et sa mère Conte Betsimisaraka Recueilli à Ranomafana (province d’Andevoranto). Le nom de Rasoazanakomby [la Belle-née- d’une-vache] vient de ce que la mère de cette jeune fille était moitié vache et moitié femme. Elle et sa mère n’habitaient...

Fable Tanala Recueillie à Antsenavola i province de Mananjary). Un jour un sanglier en quête de nourriture rencontra sur sa route un chien qui lui dit : « Où vas-tu ainsi ? Tu as l’air de revenir de la chasse et pourtant tu ne rapportes rien pour ta femme...

La vontsira et le rat Fable Tanala Recueillie à Ifanadiana (province de Fianarantsoa). Un jour, dit-on, le vontsira rencontra le rat dans une forêt. « Où vas-tu si affairé, dit le rat. - Je me promène. Et toi? - Je me promène aussi. » La conversation...

Rasokina et Ramboabe Fable Betsimisaraka Recueillie à Manambia. Rasokina et Ramboabe avaient fait amitié, dit-on, et cultivaient ensemble des bananiers. Quand les bananiers furent grands, Rasokina allait les visiter de temps à autre. Il vit qu'ils fructifiaient...

La vache et la laie Fable Tsimihety Recueillie à Mandritsara (province de Maroantsetra). La vache et la laie habitaient ensemble, dit-on, au fond d’une vallée tranquille. Toutes deux mirent des petits au monde en même temps. Or la laie dit à sa compagne...

La pintade et la poule Fable Bara Recueillie à Befandriana (province de Tulear). Un jour, dit-on, qu'il n’y avait plus de riz dans les rizières, la pintade et la poule volèrent des patates pour se nourrir. Elles allumèrent du feu, et, quand les patates...

Le vintsy et le kankafotra Fable Sakalava Recueillie à Morondava (cercle de Morondava). Un vintsy et un kankafotra avaient fait, dit-on, amitié ensemble. Un jour le kankafotra, malade, avait prié son camarade de lui laver un lamba; celui-ci accepta, et,...

La pintade et le coq Fable Tsimihety Recueillie à Mandritsara (province de Maroantsetra). Autrefois la pintade et le coq habitaient, dit-on, dans le ciel. Un jour ils burent ensemble du toaka; quand ils eurent fini, la pintade dit au coq : « Va donc nous...

Le saindronga Fable Betsimisaraka Recueillie à Mananara (province de Maroantsetra). Le voromahery, dit-on, fut autrefois le roi des oiseaux : il avait comme Andriana les goaika et autres gros oiseaux du même genre, et il se nourrissait exclusivement des...